The Female Emigrants Guide:
Hints on Canadian Housekeeping
BY: BG EDITOR
The Female Emigrants Guide: Hints on Canadian Housekeeping
Sep 22, 2018 GREENWOOD, BC (BG)
"Hints on Canadian Housekeeping"
A great many of those who helped to settle the Boundary region in the late 1800's came from 'across the pond', having emigrated from England, Scotland and other European countries. But even they were following in the footsteps of brave souls who had come before them. And who could better be marked for bravery than the women who came, with their husbands, their children, and even alone.
The Female Emigrants Guide was written by Mrs. C. P. Traill in 1854 to provide "Hints on Canadian Housekeeping" for the pioneers who settled on Canadian soil and took up the art of building home and hearth. In the weeks ahead, we will offer a sampling of the contents of this book, much of which speaks to the realities that would have been present in early Greenwood and throughout southern British Columbia.
We begin with the author's introductory remarks, first to the men, then to the wives and daughters. Not surprisingly, much of this good advice is still applicable to our lives today. Both the logistics and the economics encouraged in this book would be well applied by anyone moving from the city to the country in the year 2018: earn what you need and live frugally until you can pay off your debts. Be prepared to adapt to existing conditions don't expect to change the place or the circumstances to suit yourself. Work hard, live simply, be healthy, and keep God at the center of the enterprise, always. This is a universal recipe for success.
INTRODUCTORY REMARKS, ADDRESSED TO HUSBANDS AND FATHERS
"Before the master of the household fully decides upon taking so important a step as leaving his native land to become a settler in Canada, let him first commune with himself and ask the important question, Have I sufficient energy of character to enable me to conform to the changes that may await me in my new mode of life? Let him next consider the capabilities of his partner; her health and general temper; for a sickly, peevish, discontented person will make but a poor settler's wife in a country where cheerfulness of mind and activity of body are very essential to the prosperity of the household.
In Canada persevering energy and industry, with sobriety, will overcome all obstacles, and in time will place the very poorest family in a position of substantial comfort that no personal exertions alone could have procured for them elsewhere.
To the indolent or to the intemperate man Canada offers no such promise; but where is the country in which such a person will thrive or grow wealthy? He has not the elements of success within him. It is in vain for such a one to cross the Atlantic; for he will bear with him that fatal enemy which kept him poor at home. The active, hard-working inhabitants who are earning their bread honestly by the sweat of their brow, or by the exertion of mental power, have no sympathy with such men. Canada is not the land for the idle sensualist. He must forsake the error of his ways at once, or he will sink into ruin here as he would have done had he staid in the old country. But it is not for such persons that our book is intended.
TO WIVES AND DAUGHTERS
As soon as the fitness of emigrating to Canada has been fully decided upon, let the females of the family ask God's blessing upon their undertaking; ever bearing in mind that "unless the Lord build the house, their labour is but lost that build it; unless the Lord keep the city, the watchman waketh but in vain." In all their trials let them look to Him who can bring all things to pass in His good time, and who can guard them from every peril, if they will only believe in His promises, and commit their ways to Him.
As soon, then, as the resolution to emigrate has been fixed, let the females of the house make up their minds to take a cheerful and active part in the work of preparation. Let them at once cast aside all vain opposition and selfish regrets, and hopefully look to their future country as to a land of promise, soberly and quietly turning their attention to making the necessary arrangements for the important change that is before them.
Let them remember that all practical knowledge is highly valuable in the land to which they are going. An acquaintance with the homely art of baking and making bread, which most servants and small housekeepers know how to practice, but which many young females that live in large towns and cities where the baker supplies the bread to the family, do not, is necessary to be acquired.
Cooking, curing meat, making butter and cheese, knitting, dress-making and tailoring for most of the country-people here make the everyday clothing of their husbands, brothers or sons are good to be learned. By ripping to pieces any well-fitting old garment, a suitable pattern may be obtained of men's clothes; and many a fair hand I have seen occupied in making garments of this description. For a quarter of a dollar, Is. 3d., a tailor will cut out a pair of fine cloth trowsers; for a coat they charge more; but a good cloth is always better to have made up by a regular tailor: loose summer coats may be made at home, but may be bought cheap, ready-made, in the stores.
My female friends must bear in mind that it is one of the settler's great objects to make as little outlay of money as possible. I allude to such as come out to Canada with very little available capital excepting what arises from the actual labour of their own hands, by which they must realize the means of paying for their land or the rental of a farm. Everything that is done in the house by the hands of the family, is so much saved or so much earned towards the paying for the land or building houses and barns, buying stock or carrying on the necessary improvements on the place: the sooner this great object is accomplished, the sooner will the settler and his family realize the comfort of feeling themselves independent.
The necessity of becoming acquainted with the common branches of household work may not at first be quite agreeable to such as have been unaccustomed to take an active part in the duties of the house. Though their position in society may have been such as to exempt them from what they consider menial occupations, still they will be wise to lay aside their pride and refinement, and apply themselves practically to the acquirement of such useful matters as those I have named if they are destined to a life in a colony even though their friends may be so well off as to have it in their power to keep servants, and live in ease and comfort. But if they live in a country place, they may be left without the assistance of a female-servant in the house, a contingency which has often happened from sudden illness, a servant's parents sending for them home, which they will often do without consulting either your convenience or their daughter's wishes, or some act on the part of the servant may induce her to be discharged before her place can be filled; in such an emergency the settler's wife may find herself greatly at a loss, without some knowledge of what her family requires at her hands.
I have before now seen a ragged Irish boy called in from the clearing by his lady-mistress, to assist her in the mystery of making a loaf of bread, and teaching her how to bake it in the bake-kettle. She had all the requisite materials, but was ignorant of the simple practical art of making bread. Another who knew quite well how to make a loaf and bake it too, yet knew nothing of the art of making yeast to raise it with, and so the family lived upon unleavened cakes, or dampers, as the Australians call them, till they were heartily tired of them: at last a settler's wife calling in to rest herself, and seeing the flat cakes baking, asked the servant why they did not make raised bread: " Because we have no yeast, and do not know how to make any here in these horrible backwoods," was the girl's reply. The neighbour, I dare say, was astonished at the ignorance of both mistress and maid; but she gave them some hops and a little barm, and told the girl how to make the yeast called hop-rising; and this valuable piece of knowledge stood them in good stead: from that time they were able to make light bread; the girl shrewdly remarking to her mistress, that a little help was worth a deal of pity.
A few simple directions for making barm as it is here practiced, would have obviated the difficulty at first. As this is one of the very first things that the housewife has to attend to in the cooking department, I have placed the raising and making of bread at the beginning of the work. The making and baking of really good household bread is a thing of the greatest consequence to the health and comfort of a family.
As the young learn more quickly than the old, I would advise the daughters of the intending emigrant to acquire whatever useful arts they think likely to prove serviceable to them in their new country. Instead of suffering a false pride to stand in their way of acquiring practical household knowledge, let it be their pride their noble, honest pride to fit themselves for the state which they will be called upon to fill a part in the active drama of life; to put in practice that which they learned to repeat with their lips in childhood as a portion of the catechism, "To do my duty in that state of life, unto which it may please God to call me." Let them earnestly believe that it is by the will of God that they are called to share the fortunes of their parents in the land they have chosen, and that as that is the state of life they are called to by his will, they are bound to strive to do their duty in it with cheerfulness.
There should therefore be no wavering on their part; no yielding to prejudices and pride. Old things are passed away. The greatest heroine in life is she who knowing her duty, resolves not only to do it, but to do it to the best of her abilities, with heart and mind bent upon the work.
I address this passage more especially to the daughters of the emigrant, for to them belongs the task of cheering and upholding their mother in the trials that may await her. It is often in consideration of the future welfare of their children that the parents are, after many painful struggles, induced to quit the land of their birth and the home that was endeared to them alike by their cares and their joys; and though the children may not know this to be the main-spring that urges them to make the sacrifice, in most cases it is so; and this consideration should have its full weight, and induce the children to do all in their power to repay their parents for the love that urges them to such a decision.
The young learn to conform more readily to change of country than the old. Novelty has for them a great charm: and then hope is more lively in the young heart than in the old. To them a field of healthy enterprise is open, which they have only to enter upon with a cheerful heart and plenty of determination, and they will hardly fail of reaching a respectable state of independence."